Author :
Abstract
Müslüman-Araplar tarafından 9. yüzyılda ele geçirilen Sicilya adası, İslam kültür ve medeniyetinin Avrupa’da yayılmasına olanak sağladı. Batı dünyasını bilim, sanat ve iktisat gibi alanlarda olumlu şekilde etkilemeye başlayan bu fetih hareketi sonrası Müslümanlar Sicilya’da Palermo şehrini kendilerine başkent yaptılar. Burayı imar ederek zamanla adanın en gelişmiş şehri haline getirdiler.
Bu çalışmada Orta çağ döneminde Palermo şehrinin idari, ekonomik, sosyokültürel ve tarihi yapıları ele alınarak Müslümanlar tarafından nasıl bir İslam başkentine dönüştürüldüğü incelenecektir.
Keywords
Abstract
The island of Sicily, which was captured by Muslim-Arabs in the 9th century, enabled the spread of Islamic culture and civilization in Europe. After this conquest movement, which started to positively affect the Western world in fields such as science, art and economics, Muslims made the city of Palermo in Sicily their capital. They built this place and made it the most developed city of the island over time.
In this study, the administrative, economic, socio-cultural and historical structures of the city of Palermo in the Middle Ages will be examined and how it was transformed into an Islamic capital by Muslims.
Keywords
- ABU’L-FARAC, Gregory, Abu’l-Farac Tarihi, C. I, (Çev. Ömer Rıza Doğrul), Ankara 1999.
- ABU’L-FARAC, Gregory, Abu’l-Farac Tarihi, C. I, (Çev. Ömer Rıza Doğrul), Ankara 1999. AHMAD, Aziz, A History of İslamic Sicily, Edinburgh 1975.
- ALTAN, Ebru, II. Haçlı Seferi, Ankara 2003.
- ALTAN, İbrahim, “İslam Tarihinde Sicilya Adası’nın Yeri”, (Basılmamış Yüksek Lisans Tezi), İstanbul 1993.
- ANONİM, Tarihu Cezireti’s-Sıkılliyye, Biblioteca Arabo-Siculo, M. Amari, Lipsia 1857. ARCHIBALD, R., Naval Trade and Power, New Jersey 1951.
- ASHTOR, Eliyahu, “Geç Ortaçağlar’da Akdeniz Ticaretinde Yahudiler”, (Çev. AbdulhalikBakır-Pınar Ülgen), Ortaçağ Tarih ve Medeniyetine Dair Çevriler, C. I, Ankara, 2008, s. 837- 859.
- ASHTOR, Eliyahu, “Geç Ortaçağlarda Teknolojik ve Endüstriyel İlerleme Faktörleri”, (Çev.Abdulhalik Bakır- Alparslan Kılıç), Ortaçağ Tarih ve Medeniyetine Dair Çevriler, C. II, Ankara 2008, s. 481-507.
- BAKIR, Abdulhalik Ortaçağ İslâm Dünyasında Tekstil Sanayi, Giyim-Kuşam ve Moda, Ankara 2005.
- BAKIR, Abdulhalik, Ortaçağ İslam Dünyasında Maden ve Madencilik Sanayi, Ankara 2001. BARBER, Richard, The Penguin Guide to Medieval Europe, Suffolk 1984.
- BRETT, Michael, “The Rise of Fatımids”, The Medieval Mediternean, Brill 2001.
- ÇELİK, Aydın, Kuruluş Dönemi Fatımîler Devleti, Ankara 2007.
- DURANT, Will, İslâm Medeniyeti, (Çev. Orhan Baheddin), İstanbul 1989.
- EL-BELÂZURÎ, Ahmet b. Yahya, Fütuhu’l Buldân, (Çev. Mustafa Fayda), Ankara 2002.EL-ENDÜLÜSÎ, Nureddin Ali b. Musa b. Saîd el-Mağribî, Muhtasar Coğrafiyye, Bilioteca Arabo-Sicula, M. Amari, Lipsia 1857.
- FALCANDUS, Hugo, The History of the Tyrants of Sicily by Hugo Falcandus, (Trs. G. Loud- Thomas Wiedemann), Manchester 1998.
- GİBBON, Edward, Bizans Tarihi: Roma İmparatorluğunun Gerileyiş ve Çöküş Tarihi, C. 5, (Çev. Asım Baltacıgil), İstanbul 1995.
- GRANARA, W., “Sicily, İslamic Law in”, The İnternational Encyclopedia of Legal History, V. V, (Ed. by Stanly N. Kartz), New York 2009, s. 239-240.
- GRASSI, Vincenzo, “Sirakusa”, Encyclopedia of İslam, V. IX, 1990, s. 159-160. GRUNEBAUM, G. E. Von, The Classical İslam, New Jersey 2009.
- HASKINS, Charles Homer, The Normans in Europan History, Cambridge 1915. HITTI, Philip K, History of the Arabs, London 1953.
- IŞILTAN, Fikret, “Sicilya”, MEB. İA., C. 10, İstanbul 1988.
- İBN CÜBEYR, Ebü’l-Hüseyin Muhammed b. Ahmed, Endülüs’ten Kutsal Topraklara, (Çev. İsmail Güler), İstanbul 2003.
- İBN HALDUN, Mukaddime, C. I, (Çev. Zakir Kadirî Ungan), İstanbul 1989.
- İBNÜ’L-ESÎR, el-Kâmil fi’t-Târih, İslam Tarihi, C. 8, (Çev. Abdulkerim Özaydın-Ahmet Ağırakça), İstanbul 1986.
- JOHNS, Jeremy, Arabic Administration in Norman Sicily: The Royal diwân, Cambridge KARLIGA, Bekir, İslâm Düşüncesinin Batı’ya Etkileri, İstanbul 2004.
- KHONIATES, Niketas, Historia, (Ionnes ve Manuel Devirleri), (Çev. Fikret Işıltan), Ankara KINNAMOS, Ionnes, Historia, (Haz. Işın Demirkent), Ankara 2001.
- LAMDAN, Ruth, “Women, Jewish”, Medieval İslamic Civilizition, V. 1, (Ed. by Josef W. Meri), New York 2006, s. 861-863.
- LOUD, G. A., “Sicily in the Twelve Century”, Cambridge Medieval History, V. 4-2, Cambridge 2008, s. 441-474.
- MIRANDA, Ambroxio Huici, “The İberian Peninsula and Sicily”, The Cambridge History of Islam, V. 2A, (Ed. D. M. Holts-K. S. Ann-B. Lewis), Cambridge 2008, s. 406-439.
- MORENO, Martino Mario, “Sicilya’da Müslümanlar”, (Çev. Abdulhalik Bakır- Aydın Çelik), Orta Doğu Araştırmaları Dergisi, Ocak 2007, C. V, S. 1, Elâzığ 2007, s. 165-229.
- MURRAY, Alan V., “Adelaide del Vasto (d.1118)”, The Crsusades Encyclopedia, (Ed. by Alan V. Murray), California 2006, s. 15.
- MURRAY, Alan V., “Henry of Kalden”, The Crusades Encyclopedia, (Ed. Alan V. Murray), California, 2006, s. 573.
- NORMAN, Daniel, The Arabs And Medieval Europe, London 1973.
- OSTROGOSKY, Georg, Bizans Devleti Tarihi, (Çev. Fikret Işıltan), Ankara 2011.ÖZAYDIN, Abdulkerim, “Ağlebîler”, TDVİA., C. 1, İstanbul, 1988, s. 475-478. ÖZTUNA, Yılmaz, Devletler ve Hanedanlar, Ankara 2005.
- PIRENNE, Henri, Ortaçağ Kentleri, Kökenleri ve Ticaretin Canlanması, (Çev. Şadan Karadeniz), İstanbul 1991.
- PRYOR, John H., Akdeniz’de Coğrafya, Teknoloji ve Savaş, (Çev. Füsun Tayanç-Tunç Tayanç), İstanbul 2004.
- ROMUALD OF SALERNO, Chronicon, The History of The Tyrants of Sicily, (Trs. G. Loud- Thomas Wiedemann), Manhester 1998.
- RUNCIMAN Steven, Haçlı Seferleri Tarihi, C. I, (Çev. Fikret Işıltan), Ankara 1992.
- SEZGİN, Fuat, İslâm’da Bilim ve Teknik, C. I, (Çev. Abdurrahman Aliy), Ankara 2007. SOUNDERS, J. J., Medieval History Of İslam, London 1965.
- ŞAKİROĞLU, Mahmut, “Sicilya”, TDVİA., C. 37, İstanbul 2009. s. 138-139.
- THEOPHANES, The Chronicle of Theophanes, (Trs. H. Turtledove), Philadelphia 1982.
- UDOVITCH, A. L., “Islamic Sicily”, Dictionary of the Middle Ages, (Ed. Joseph R. Strayer), V. XI, New York 1989, s. 261-263.
- Wytrzen, Johnothan David, “Aglabids”, Medieval İslamic Civilization, an Encyclopedia, V. I, (Edit.by Josef W. Meri), New York 2006, s. 19-20.
